بالصور: صوماليون يغتصبون طالبة 17عاما بمدينة "مانشيستر" البريطانية
ترجمة صحيفة المرصد: نشرت صحيفة الديلي ميل البريطانية معلومات عن عصابة مكونة من مجموعة رجال صوماليين يتسببون في قلب الرأي العام البريطاني بعد قيامهم بإغتصاب طالبة بإحدى المدارس الخاصة بمدينة "مانشيستر" لم تتعدى الـ17 من العمر, بدأت الأحداث عندما تم حبس فتاة صغيرة بغرفة 38 الدور الأول بفندق "فيكتوريا بارك" والذي يبعد فقط عدة خطوات من شارع صاخب بمدينة "مانشيستر" والذي يوفر أسعار زهيدة جداً مقابل الإقامة بغرف الفندق فقط 45 جنيهاً استرلينياً لليلة الواحدة, حيث الشبابيك العتيقة و الأرضية الخشبية و السقوف العالية إضافة إلى الشراشف الغير نظيفة للأسرة, كيفية وصول الفتاة لمكان كهذا ليس أمراً مهماً حالياً, بعد وصولها لهذا المكان المخيف بـ نصف ساعة فقط وصلت عصابة لتقوم بإغتصابها على الأقل 6 مرات من قبل رجال مختلفين. تم القبض على 3 منهم بعد ذلك, وهم مجموعة من الشباب الصومالي لا تتعدى أعمارهم ال20 عاماً و تم الحكم عليهم بالسجن 29 عاماً من محكمة "مانشيستر كراون", و أشاروا أثناء المحكمة أن الفتاة كانت "صيدة سهلة" كما أنها لم تحاول حتى طلب المساعدة و كانت هادئة تماماً, في حين صرحت الفتاة أنها ظلت هادئة تماماً خوفاً من أن يقتلوها. قائد العصابة يدعى "مولد عمر يوسف" بعد ما تم النطق بالحكم بالسجن له و لمن معه أشار لأهل الضحية بأصبعه بطريقة مسيئة مرتين. كان من بين الحاضرين والدة و صديقة "يوسف" أظهروا تضامنهم و دعمهم لبراءة المجموعة المدانة "يوسف" و "محي الدين عثمان" و"بلال أحمد" و وقفوا أمام المحكمة رافعيين شعارات تؤيد بطلان الدعوة المرفوعة ضدهم. تحكي الفتاة والتي تدعى "سارة" أنها من فترة بدأت تتحدث مع شاب على البلاك بيري الخاص بها عن طريق الهاتف, بعد فترة طلب رؤيتها و أعطاها عنوان الفندق المذكور ثم قام بحبسها بغرفة 38 ثم أرسل لباقي المجموعة ليتموا جريمتهم النكراء بعد ذلك. ملخص ما تم أن الجالية الصومالية تتعامل بـ"بريطانيا" طبقاً للقوانين الصومالية و ليس البريطانية.